Mise en ligne du serveur

[Arnaud]

Si tu ouvres le port 443 vers ton serveur Calaos, tu n'as pas besoin de VPN ni quoi que ce soit d'autre.
Attention, le port 5000 est en HTTP donc non chiffré, c'est un risque important. Je te déconseille d'ouvrir ton Synology sur le Net, autre que le VPN éventuellement... Si un bug est découvert sur le système Synology...

Si vraiment tu veux le faire, force le HTTPS en 5001 (dans les menus du Syno).

D'une manière générale il faut ouvrir le stricte minimum vers le Net.